{"id":1300,"date":"2018-09-06T16:14:41","date_gmt":"2018-09-06T14:14:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/?page_id=1300"},"modified":"2021-07-01T15:40:55","modified_gmt":"2021-07-01T13:40:55","slug":"vorsicht-vor-unregelmassig-pifs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/vorsicht-vor-unregelmassig-pifs\/","title":{"rendered":"VORSICHT VOR UNREGELM\u00c4\u00dfIG PIFs"},"content":{"rendered":"<h1 style=\"text-align: justify;\">P.I.F.<\/h1>\n<p style=\"text-align: justify;\">Das PIF, Product Information File, ist nichts anderes als die Identit\u00e4tskarte des kosmetischen Produkts. Dieses Dokument muss alle Informationen enthalten, die f\u00fcr das Inverkehrbringen des Produkts erforderlich sind. Ohne dieses Dokument kann das kosmetische Mittel nicht auf dem europ\u00e4ischen Markt in Verkehr gebracht werden. Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass die P.I.F. ein Pflichtdokument ist, das im Unternehmen verbleiben muss. Wissen Sie nicht, wie man ein P.I.F. macht? Wir wissen, wie aufw\u00e4ndig es ist, alle notwendigen Informationen zu sammeln! Wenn Sie sich entscheiden, es selbst vorzubereiten, k\u00f6nnen Sie an einer unserer P.I.F.-Schulungen teilnehmen. Seien Sie in diesem Fall vorsichtig mit unregelm\u00e4\u00dfigen P.I.F.&#8217;s: sie unterliegen administrativen Sanktionen, wie wir weiter unten erkl\u00e4ren werden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Es ist unsere Pflicht, Sie dar\u00fcber zu informieren, dass sich die zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden zunehmend an uns wenden und uns um Unterst\u00fctzung bei der \u00dcberpr\u00fcfung der Sicherheitsdokumentation vieler italienischer Kosmetikunternehmen bitten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mehrere ASL- und NAS-Abteilungen wenden sich zunehmend an uns, um ein technisches Gutachten zur Verordnung 1223\/2009 und zur \u00dcberpr\u00fcfung der Sicherheitsdokumentation anderer Sicherheitsbewerter f\u00fcr Kosmetika zu erhalten (ASL = Italienische Abk\u00fcrzung f\u00fcr \u201cLokale Gesundheitsbeh\u00f6rde\u201d; NAS = Italienische Abk\u00fcrzung f\u00fcr \u201cReferat Gesundheit und Verbraucherschutz\u201d).<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Wir haben \u00fcberpr\u00fcft, dass 90% der im Umlauf befindlichen P.I.F.s unregelm\u00e4\u00dfig sind.<\/h4>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viele unregelm\u00e4\u00dfig P.I.F.s\u00a0 sind das Ergebnis der folgenden Gr\u00fcnde:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Unerfahrener Sicherheitsbewerter: Das ist die Situation, in der sich viele Unternehmen befinden, in der der Berater, oft eine neu eingestellte oder vertraute externe Person, viele L\u00fccken zu einem neuen Thema wie der EG-Verordnung 1223\/2009 hat.<\/li>\n<li>Sicherheitsgutachter nicht auf der H\u00f6he der Zeit: Dies ist der Fall vieler italienischer Unternehmen, die sich im Vertrauen auf einen Berater verlassen haben, der unter dem Deckmantel des P.I.F. das alte, von der Richtlinie 76\/768\/EG geforderte Kosmetikdossier &#8222;weitergibt&#8220;; in den schwerwiegendsten F\u00e4llen besteht die Situation, dass der Berater das P.I.F. entgegen Artikel 11 der Verordnung EG 1223\/2009 nicht freigibt, vor allem aber fragt sich das Unternehmen, ob der Berater es wirklich erstellt und unterzeichnet hat.<\/li>\n<li>Verwendung von veralteter Software: Nicht alle im Umlauf befindliche Software ist perfekt an die EG-Verordnung 1223\/2009 angepasst worden. Es gibt immer noch Programme, die f\u00fcr die Erstellung der Sicherheitsdokumentation nicht aktuell sind.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wir m\u00f6chten Sie daran erinnern, obwohl dies mittlerweile allen Kosmetikunternehmen bekannt ist, dass die im LEGISLATIVDEKRET 4 DEZEMBER 2015, Nr. 204 vorgesehenen Strafen sehr hoch sind:<\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>8. PIF fehlt, unvollst\u00e4ndig, unregelm\u00e4\u00dfig: Vorgesehenes Bu\u00dfgeld von 10.000 bis 100.000 Euro.<\/li>\n<li>9. Vers\u00e4umnis, das CPNP zu benachrichtigen: Strafe: von 1.000 bis 6.000 Euro.<\/li>\n<li>13. Unregelm\u00e4\u00dfiges Etikett: Sanktion: von 500 bis 5.000 Euro.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Viele Kosmetikunternehmen haben sich f\u00fcr Sicherheitsgutachter und Programme zur Bearbeitung des neuen Dossiers entschieden, die vom kaufm\u00e4nnischen Geschick des Dienstleisters plagiiert oder von den niedrigen Kosten angetrieben wurden, im Bewusstsein, dass die Kontrollen nie begonnen h\u00e4tten. Heute \u00e4ndert sich die Situation definitiv, vor allem, weil der italienische Staat Geld verdienen muss.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Mit dem Einzug der zust\u00e4ndigen Beh\u00f6rden besteht f\u00fcr viele Unternehmen das Risiko, wegen der Strafen viel mehr Geld auszugeben, anstatt sich gleich auf einen zuverl\u00e4ssigen Partner zu verlassen, der sich mit den Kosmetikvorschriften bestens auskennt.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Im Laufe der n\u00e4chsten Wochen planen wir neue P.I.F.-Audits italienischer Unternehmen.<\/p>\n<h4 style=\"text-align: justify;\">Tipps, wie man ein PIF richtig erstellt:<\/h4>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li>Informieren Sie sich gut \u00fcber die Unterschiede zwischen dem alten Dossier und dem P.I.F.;<\/li>\n<li>Fragen Sie immer nach der Lieferung des P.I.F., wenn Sie einen externen Berater einsetzen;<\/li>\n<li>Vergewissern Sie sich, dass das von Ihnen verwendete Programm den geltenden Vorschriften entspricht (z. B. enth\u00e4lt es den toxikologischen Datenteil, die digitale Signatur, das Dokument ist vor Missbrauch gesch\u00fctzt usw.);<\/li>\n<li>\u00dcberpr\u00fcfen Sie die Qualifikation des Sicherheitsevaluators und seine tats\u00e4chlichen Kenntnisse der Materie.<\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\">Wenn Sie den Kontrollen zuvorkommen und mit uns den Status Ihrer Dokumentation \u00fcberpr\u00fcfen wollen, stehen wir Ihnen gerne zur Verf\u00fcgung, um unangenehme Situationen zu vermeiden, auch durch ein Treffen in unserer Zentrale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">PIF ITALIA hat bereits mehrere beglaubigte Berichte herausgegeben, nachdem die Dokumentation im Besitz von Unternehmen kontrolliert wurde, die nicht wussten, dass sie nicht die richtigen Zertifizierungen besitzen; dieser Bericht hat es diesen Unternehmen erm\u00f6glicht, Vergeltungsma\u00dfnahmen (in den extremsten F\u00e4llen sogar rechtlich) gegen den Berater zu ergreifen, der eine unregelm\u00e4\u00dfige Dienstleistung verkauft hat.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In viele F\u00e4llen haben sie sich entschieden, auf unsere Dienste zur\u00fcckzugreifen, die geordneter auf unserer neuen, kurz vor der Fertigstellung stehenden Website gesammelt werden (<a href=\"http:\/\/www.pifitalia.com\/de\/\"><span>www.pifeurope.com<\/span><\/a>).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Unsere Kunden sch\u00e4tzen uns f\u00fcr unsere Professionalit\u00e4t und Zuverl\u00e4ssigkeit, unsere Kompetenz auf dem Gebiet, unsere Ethik und Seriosit\u00e4t, mit der wir ihnen Dienstleistungen anbieten, die sie vor jedem unvorhergesehenen Ereignis sch\u00fctzen, mit der Gewissheit und Garantie, dass sie NIE sanktioniert werden. K\u00f6nnen Sie das Gleiche \u00fcber Ihren Berater oder Ihre Beratungsagentur sagen?<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>P.I.F. Das PIF, Product Information File, ist nichts anderes als die Identit\u00e4tskarte des kosmetischen Produkts. Dieses Dokument muss alle Informationen enthalten, die f\u00fcr das Inverkehrbringen des Produkts erforderlich sind. Ohne dieses Dokument kann das kosmetische Mittel nicht auf dem europ\u00e4ischen Markt in Verkehr gebracht werden. Zusammenfassend l\u00e4sst sich sagen, dass<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2472,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1300","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1300","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1300"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1300\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2502,"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1300\/revisions\/2502"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.pifitalia.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1300"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}